Открытый лингвистический Фестиваль - конкурс «Вокруг света»

Предполагаемые языки: английский, немецкий.

Результаты конкурса

Форма заявки


25 марта 2014 года в Центре проводился открытый окружной Фестиваль-конкурс «Вокруг света», в нем приняли участие коллективы разных округов города. Спасибо всем участникам за яркие запоминающие театрализованные экскурсии по литературным местам столицы. 

Предполагаемые языки: английский, немецкий.

Тема: «Литературная Москва»
Форма: «Театрализованная экскурсия» (заочная, очная)

Цель: Приобщение к духовно-нравственным и культурным ценностям родного города. Развитие детского творчества в системе дополнительного образования.
Задачи:

  • повышение языковых знаний;
  • формирование устойчивого интереса к изучению иностранного языка через культуру других стран и народов.
  • выявление лучших творческих детских коллективов и творчески одаренных детей – учащихся образовательных учреждений;

Участники Конкурса:

  • Учащиеся образовательных учреждений (объединения дополнительного образования)
  • Педагоги дополнительного образования
  • Педагоги учреждений дополнительного образования.

Предполагаемый возраст участников от 9 до 15 лет.
Возрастные категории участников конкурса:

  • Первая возрастная категория 9 – 11 лет
  • Вторая возрастная категория 12 - 13 лет
  • Третья возрастная категория 14 - 15 лет

Сроки проведения фестиваля

Конкурс литературного материала (заочный)
Предполагаемые языки: Немецкий, Английский
Дата проведения: 17 марта 2014
Участники, возраст: педагоги
Срок подачи заявки: До 10 марта 2014

Открытый окружной лингвистический Фестиваль  - конкурс  «Вокруг света».
Предполагаемые языки: Немецкий
Дата проведения: 24 марта 2014
Участники, возраст: Первая, вторая, третья возрастная категория
Срок подачи заявки: До 10 марта 2014

Открытый окружной лингвистический Фестиваль  - конкурс  «Вокруг света».
Предполагаемые языки: Английский
Дата проведения: 25 марта 2014
Участники, возраст: Первая, вторая, третья возрастная категория
Срок подачи заявки: До 10 марта 2014

Открытый окружной лингвистический Фестиваль  - конкурс  «Вокруг света».
Закрытие конкурса и награждение победителей
Дата будет объявлена дополнительно  

Правила участия в конкурсе.
В конкурсе могут принять участие коллективы и индивидуальные участники соответственно положению, не более двух выступлений от учреждения
Для участия в конкурсе необходимо подать заявку в электроном виде установленной формы (Приложение №1,2) в Оргкомитет в сроки указанные выше.

Требования к участникам конкурса.
Жюри оценивает:

  • Литературную ценность материала.
  • Перевод художественного произведения по его литературным достоинствам.
  • Смысловую близость перевода к оригиналу;
  • Информационная ценность и раскрытие темы.
  • При переводе полная передача содержания материала.
  • Сохранение художественно-эстетического воздействия оригинала;
  • Уровень владения иностранным языком.
  • Оригинальность экскурсионной программы.
  • Исполнительская культура и артистизм.
  • Зрелищность и  степень эмоционального воздействия на зрителя.
  • Художественное, музыкальное, световое и другое оформление.
  • Целостность
  • Соответствие Положению о конкурсе: возраст учащихся, временной ценз и т.д.

Порядок проведения
Конкурс проводится в три этапа:
I. ЭТАП – заочный. Конкурс литературного материала.
Участники конкурса (педагоги), присылают в электронном виде (до 10 марта) литературное произведение, которое будет представлено на конкурсе. Конкурс заочный.                                             
II. ЭТАП – театрализованный конкурс.
Участники конкурса (учащиеся, согласно возрастным категориям),  показывают жюри театрализованную экскурсию. (По литературным местам города Москвы). Продолжительность театрализованной экскурсии - не более 7 мин.
III ЭТАП – разговорный. Вопросы и ответы.
Команда или индивидуальный участник задают зрителям (участвующим в конкурсе) 10-12 вопросов связанных с показанным материалом.
Зритель (участники конкурса) отвечают на вопросы.
Продолжительность разговорной части конкурса (вопросы и ответы) не более 12 мин.

Результат команды или индивидуального участника складывается из оценок: литературного материала, театрализованной экскурсии, вопросов и ответов.

Награждение участников фестиваля:
По итогам конкурса в соответствии с решением жюри в каждой возрастной категории участникам фестиваля присваивается звания «Лауреат конкурса» - не более 3-м коллективам (участникам),

  • «Лауреат конкурса» - не более 3-х индивидуальных участника
  • «Дипломант конкурса» - не более 3-м коллективам (участникам),
  • «Дипломант конкурса» - не более 3-х индивидуальных участника
  • «Сертификат» - за участие в конкурсе.

Педагоги, участники литературного конкурса.

  • «Лауреат конкурса» – не более 6 участников.
  • «Дипломант конкурса» - не более 6 участников.
  • «Сертификат» - за участие в конкурсе.

Жюри имеет право не проводить награждение в той или иной возрастной категории.
Решение членов жюри принимается коллегиально, большинством голосов и не может быть оспорено.
Члены жюри вправе отказать в комментировании (определения решения) без объяснения причин.
Итоги конкурса вывешиваются на сайте www.lefort.ru   

тел. 8 (495)361-13-81, 361-13-06.Факс 707-16-87
Адрес ГОУ ЦРТДиЮ «Лефортово»: Лефортовский вал, д.14
e-mail: info@lefort.ru  Сайт  www.lefort.ru   
Приложение №1 (Заявка на участие) и №2 (Заявка на участие)

Не рассматриваются:
Заявки, заполненные не полностью или неправильно.
Заявки, присланные позднее указанного срока.

Дополнительные сведения об условиях проведения конкурса.

  • Репетиция перед началом конкурса не предусмотрена
  • Все фонограммы сдаются звукооператору,  на CD  или другом эл. носителе. На них записывается информация используемая только в конкурсе.
  • Видео презентации членами жюри не оцениваются.
  • По правилам пожарной безопасности запрещается использовать пожароопасные предметы, в том числе пиротехнику, свечи, факелы, бенгальские огни, декорации, не соответствующие нормам пожарной безопасности.
  • Во время конкурса  проводится видео и фотосъемка. Эти материалы могут быть использованы в средствах массовой информации и в глобальной сети Интернет.
  • Размеры сцены –  9 метров ширина, 7 метров глубина,  4 метра высота, зрительный зал на 200 посадочных мест.
  • Вход в учреждение только при наличии сменной обуви.